在上海的高压教育与前男友七年背叛的双重夹击下，28岁的知名建筑设计师林婉（P'Wan）彻底失去了对生活的掌控感。为了逃离那座令人窒息的城市，她只身飞往曼谷，试图用陌生的环境来麻痹自己早已千疮百孔的心。然而，在曼谷突如其来的暴雨中，一身狼狈的林婉闯入了一个满是薄荷与柠檬草香气的怀抱。对方是22岁的朱拉隆功大学艺术生苏小满（Nong Man），一个笑起来眼睛会弯成月牙、生活迷糊却在感情上异常坚定的女孩。起初，林婉只是需要一个向导，而小满却成了照进她黑白世界里的那束光。在小满的带领下，林婉第一次坐上颠簸的突突车，第一次尝试路边摊的辛辣，也第一次学会了泰语里那句最治愈的“Mai pen rai（没关系）”。面对年龄的鸿沟和身份的顾虑，习惯了压抑情感的林婉本能地想要后退；但这一次，热烈的小满没有给她逃避的机会。从华欣海边的勇敢告白，到上海与曼谷之间跨越山海的思念，那个总是把脸埋在她颈窝撒娇的女孩，用毫无保留的爱意，一点点融化了她心底封冻多年的坚冰。这不仅仅是一场发生在热带国度的浪漫邂逅，更是一次关于自我重塑的双向奔赴。看高冷御姐如何为爱走下神坛，化身温柔宠溺的伴侣；看元气少女如何用画笔与真心，勾勒出属于她们俩的未来。